English to afrikaans meaning of

Die frase "hardloop in" is 'n frasewerkwoord wat 'n paar verskillende betekenisse kan hê, afhangende van die konteks. Hier is 'n paar moontlike definisies:Om onbedoeld met iets of iemand te bots of in te bots. Voorbeeld: "Ek het op my fiets gery en ek het in 'n geparkeerde motor vasgehardloop."Om iemand onverwags te ontmoet of teë te kom. Voorbeeld: "Ek het in die park geloop en ek het 'n ou vriend raakgeloop."Om iets onverwags of toevallig te ervaar of teë te kom. Voorbeeld: "Ek was besig om navorsing te doen en ek het 'n interessante artikel raakgeloop."Om 'n spesifieke uitgawe of probleem aan te gaan of teë te kom. Voorbeeld: "Ek moes my motor se battery vervang en ek het onverwagte kostes teëgekom."Oor die algemeen dui "vasloop" op 'n onverwagte of toevallige ontmoeting met iets of iemand.